Protocolos de exame cardíaco com CEUS Recomendações da Sociedade Internacional de Ultrassom com Contraste (ICUS)
Traduzido e adaptado de: Thomas R. Porter, Steven B. Feinstein, Roxy Senior, Sharon L. Mulvagh, Petros Nihoyannopoulos, Jordan B. Strom, Wilson Mathias, Beverly Gorman, Arnaldo Rabischoffsky, Michael L. Main, Andrew Appis. CEUS cardiac exam protocols International Contrast Ultrasound Society (ICUS) recommendations. Echo Research and Practice, 2022. DOI: 10.1186/s44156-022-00008-3. Original: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9396906/ Licença: CC BY. Tradução automática para o português; alterações em relação ao original: tradução.
Os presentes Protocolos de Exame Cardíaco com CEUS representam o primeiro esforço para estabelecer um conjunto padrão de protocolos para a administração ótima de agentes ultrassonográficos potencializadores (UEAs) em ecocardiografia, baseado em mais de duas décadas de experiência no uso de UEAs para imagem cardíaca. Os protocolos refletem a prática clínica atual de CEUS em muitos laboratórios de ecocardiografia modernos em todo o mundo. Atenção especial é dada à preparação e dosagem de três UEAs que foram aprovados pela Food and Drug Administration (FDA) dos Estados Unidos e por órgãos reguladores adicionais na Europa, Américas e Ásia-Pacífico. Consistente com as diretrizes das sociedades profissionais (J Am Soc Echocardiogr 31:241–274, 2018; J Am Soc Echocardiogr 27:797–810, 2014; Eur Heart J Cardiovasc Imaging 18:1205, 2017), estes protocolos cobrem usos "off-label" não aprovados de UEAs—incluindo ecocardiografia sob estresse e imagem de perfusão miocárdica—além dos usos aprovados. Consequentemente, estes protocolos podem diferir das informações fornecidas nos rótulos dos produtos, que geralmente são baseados em estudos realizados antes da aprovação do produto e podem nem sempre refletir a prática clínica de ponta ou diretrizes.
Introdução
Ultrassom com contraste (CEUS) é uma ferramenta de imagem não invasiva segura, confiável, custo-efetiva e confiável que é usada em todo o mundo para detectar doença cardíaca melhorando a opacificação do ventrículo esquerdo, aumentando sinais Doppler e avaliando perfusão miocárdica [1–3]. Durante um exame CEUS, um agente ultrassonográfico potencializador (UEA)1 é administrado por via intravenosa em bolus lento ou como infusão contínua. Os UEAs são compostos por suspensões de microesferas ecoicas preenchidas com gás (às vezes referidas como "microbolhas") com uma casca de fosfolipídio ou albumina. Elas são menores que os glóbulos vermelhos e fluem por toda a microcirculação do paciente em tempos de trânsito fisiológicos, funcionando efetivamente como marcadores substitutos de perfusão. Os exames CEUS frequentemente reduzem a necessidade de testes adicionais mais caros a jusante, fornecem resultados em tempo real e sem atrasos frequentemente associados ao acesso a opções de imagem alternativas, aumentam a eficiência dos fluxos de trabalho hospitalares e melhoram os resultados e experiências dos pacientes [4, 5]. CEUS não expõe pacientes ou profissionais à radiação ionizante, e os UEAs não apresentam risco conhecido de nefrotoxicidade. Além disso, devido ao seu metabolismo rápido, os UEAs não se depositam ou acumulam em tecidos como o cérebro. Em pacientes criticamente enfermos, o uso de UEAs foi associado com menor mortalidade [6–8]. Por estas razões, os UEAs são um componente essencial dos laboratórios de ecocardiografia em todo o mundo.
Objetivo do estudo de ecocardiografia com contraste
Os UEAs são usados para fornecer imagens ultrassonográficas de mais alta qualidade da anatomia e função cardíacas. As imagens CEUS em tempo real ajudam a detectar e estratificar o risco de doença cardiovascular por:
- Melhorando a delineação da borda endocárdica e análise do movimento de parede regional para a detecção de doença arterial coronária e cardiomiopatias;
- Aumentando sinais Doppler para a determinação da pressão da artéria pulmonar e gradientes valvares;
- Gerando opacificação do ventrículo esquerdo para quantificar volumes do ventrículo esquerdo e fração de ejeção;
- Gerando opacificação das câmaras cardíacas e vasculares para confirmar ou excluir trombos intracardíacos e massas; e auxiliar na avaliação de aneurismas, dissecções e doença da artéria carótida.
- Demonstrando perfusão microvascular.
Estas aplicações se aplicam tanto a ecocardiogramas em repouso quanto sob estresse.
O uso e dosagem dos UEAs serão determinados pelo cardiologista supervisionando o procedimento, ou conforme protocolo departamental. Recomendamos que os UEAs sejam administrados por um médico, sonografista qualificado ou enfermeiro.
Instrumentação e configurações
A maioria dos fornecedores ecocardiográficos possui presets para imagem com contraste de índice mecânico muito baixo (MI), o que garante que os esquemas de sequência de pulso ótimos estejam sendo utilizados para detectar contraste. O MI ótimo é o MI mais baixo que fornece forte realce com penetração suficiente (ausência de atenuação) e que minimiza ruído de fundo. O MI ótimo variará baseado no paciente e máquina ultrassonográfica específica.
A imagem fundamental não linear multipulso é preferida em relação à imagem harmônica, e um índice mecânico muito baixo (VLMI) de < 0,2 reduzirá a destruição das microesferas e melhorará o contraste quando comparado à imagem harmônica. Com mudanças mais recentes nas plataformas da indústria, o MI ótimo pode ser ainda mais baixo em 0,10–0,14. Como a imagem fundamental não linear é multipulso, a taxa de quadros (resolução temporal) é menor que a imagem harmônica.
O foco de transmissão pode requerer ajuste, mas em quase todas as circunstâncias deve ser posicionado no anel mitral para reduzir atenuação no campo distante e visualizar o sítio de inserção do folheto para rastreamento endocárdico necessário para medições de volumes do VE e FE. Em certas circunstâncias, o foco pode ser movido para o campo próximo para melhor visualizar trombo apical, morfologia, movimento de parede ou perfusão.
A frequência de transmissão ótima para imagem fundamental não linear deve ser 1,6–2,0 Megahertz (MHz), enquanto para imagem harmônica 1,3–1,5 MHz funciona bem na maioria dos adultos (frequência de recepção de 2,6–3,0 MHz). Em geral, frequências mais altas fornecem menos penetração mas resolução de imagem superior, e pacientes grandes podem requerer MI relativamente mais alto e/ou frequência mais baixa.
Princípios gerais: dosagem, administração
A dosagem ótima frequentemente representa um compromisso entre atenuação (indicando que a dose é muito alta) e duração (que pode ser muito curta se a dose for muito baixa). A velocidade de injeção/lavagem também pode impactar a qualidade da imagem CEUS; velocidades de injeção ou infusão mais rápidas podem criar concentrações mais altas de microbolhas no ápice, resultando em artefato de atenuação basal, enquanto velocidades de injeção mais lentas podem resultar em artefato de redemoinho e opacificação incompleta do VE.
A administração em bolus geralmente reduz o tempo de imagem e preparação, mas, devido a concentrações mais altas de UEA, artefatos de atenuação podem ser vistos. Doses muito baixas de UEA com lavagens de soro fisiológico lento (3–5 ml de lavagem de soro fisiológico normal lento durante um período de pelo menos 5 s) são recomendadas. Injeções repetidas podem ser necessárias para adquirir todos os planos de imagem quando a administração em bolus é usada. Alternativamente, infusões contínuas fornecem realce mais prolongado e consistente com menos artefatos de atenuação, e podem permitir otimização individual do realce de contraste ajustando a taxa de infusão durante a imagem. Enquanto tanto injeções em bolus quanto infusões contínuas podem ser usadas para avaliar perfusão miocárdica, infusões contínuas permitem melhor quantificação de anormalidades de fluxo sanguíneo miocárdico com um "flash" de MI alto seguido por um esquema de repreenchimento de MI muito baixo.
Agulhas de 20 G ou maiores são recomendadas porque o UEA pode ser degradado por uma cânula intravenosa de pequeno calibre. Similarmente, tubo de pequeno lúmen deve ser evitado porque pode destruir microbolhas mesmo se uma agulha grande for usada. A canulação de uma veia antecubital ou central em vez de uma veia da mão é preferida porque o sítio de entrega do UEA é em um vaso maior mais próximo ao coração. O uso de uma torneira de três vias com contraste conectado à linha reta e soro fisiológico conectado à porta T pode permitir a mudança segura de seringas.
Veja informações de prescrição para detalhes adicionais.
Preparação e administração de UEAs
Três UEAs estão disponíveis comercialmente para realce de ecocardiogramas: Definity/Luminity (Lantheus Medical Imaging, North Billerica MA); Lumason/Sonovue (Bracco Imaging, Milan, Italy); e Optison (GE Healthcare, Chicago, Illinois). Estes agentes podem ser administrados por injeção em bolus ou infusão contínua. A preparação e administração de cada UEA diferem, e informações de prescrição estão disponíveis no site ICUS: http://icus-society.org/resources/product-labels/.
Definity/Luminity é ativado agitando o frasco por 45 s em um dispositivo VIALMIX ou VIALMIX RFID, e então retirado do frasco ventilado. Antes de ativar Definity/Luminity, o frasco refrigerado deve aquecer à temperatura ambiente. O produto pode ser usado por até 12 h à temperatura ambiente após ativação, mas se não for usado dentro de 5 min o frasco ativado deve ser ressuspendido por agitação manual suave por 10 s antes do uso. Agitação lenta intermitente é recomendada para manter a suspensão de microbolhas. A dose de bolus recomendada é 0,1 ml, com lavagem de soro fisiológico normal lenta (10 s). Doses mais altas podem ser dadas se necessário para alcançar opacificação homogênea adequada do ventrículo esquerdo. Definity/Luminity também pode ser diluído em 10 a 60 ml de solução salina e injeções proporcionalmente maiores (mais facilmente entregáveis) (0,5–1,0 ml) podem ser administradas, seguidas pela mesma técnica de lavagem. Alternativamente, Definity/Luminity pode ser dado como uma infusão aproximada de 3–5% em soro fisiológico para fornecer opacificação mais consistente.
Lumason/Sonovue é ativado montando um êmbolo e seringa pré-preenchida com barril de injeção de soro fisiológico 0,9%, e conectando a seringa a um mini-spike fornecido que é inserido no septo de borracha do frasco. O mini-spike contém um filtro estéril e permite ventilação protegida do frasco. O soro fisiológico é então esvaziado no frasco empurrando a haste do êmbolo e agitando vigorosamente por 20 s, produzindo um líquido branco leitoso homogêneo. Na Europa, VUEJECT, uma bomba de infusão customizada que oscila continuamente para agitar o agente, está disponível para manter suspensão homogênea após infusão. (A bomba VUEJECT não está atualmente disponível na América do Norte.) A bomba VUEJECT continua a oscilar após a mistura inicial estar completa. A taxa de infusão pode ser controlada via touchpad e aumentada ou diminuída conforme necessário. Lumason/Sonovue pode ser usado por até 3 h após reconstituição; no caso de atraso, as microesferas devem ser ressuspendidas por alguns segundos por agitação manual antes da suspensão ser retirada para a seringa. Se dado como bolus, a dose inicial recomendada para adultos deve ser 0,5 ml seguido por lavagem de soro fisiológico lenta de cinco mililitros durante 10 s. A dose pode ser aumentada para 1,0 ml para alcançar opacificação homogênea do ventrículo esquerdo. A dose ótima deve ser repetida a cada 30 s para manter opacificação. A dose inicial recomendada para pacientes pediátricos é 0,03 ml/kg.
Os frascos de Optison devem ser invertidos e suavemente rotacionados para ressuspender as microesferas; este processo permitirá que o produto chegue à temperatura ambiente antes do uso. A suspensão de Optison será homogênea, opaca e branca leitosa. O frasco de Optison suspenso deve ser ventilado com um spike de ventilação estéril ou com uma agulha estéril de 18 gauge antes da solução ser retirada para a seringa de injeção. O produto deve ser usado dentro de 1 min de suspensão, e no caso de atraso o produto deve ser ressuspendido invertendo e suavemente rotacionando as microesferas na seringa. (Alguns clínicos usaram com sucesso uma bomba de infusão ou Dial-A-Flow com Optison, tipicamente 1,5 ml em não mais que 20 ml de soro fisiológico). A linha IV deve ser suavemente agitada e tocada para prevenir que as microesferas de Optison se adiram aos lados ou se separem. A dose de bolus inicial recomendada de Optison é 0,3–0,5 ml seguido por lavagem de soro fisiológico normal lenta de 5 ml durante 10 s.
Protocolo: administração em bolus durante ecocardiograma em repouso ou sob estresse
Doses iniciais sugeridas para cada agente são fornecidas acima. Recomendamos doses pequenas para ecocardiogramas em repouso ou sob estresse. Ao usar imagem não-linear fundamental VLMI, doses mais altas raramente são necessárias. Sempre comece com doses mais baixas para evitar sombreamento/atenuação e desperdício do UEA. A dosagem pode ser ajustada de acordo com a adequação da visualização do UEA nas câmaras cardíacas. Use um fluxo de soro fisiológico muito lento via seringa (aproximadamente 5 ml em 10 s). Interrompa o fluxo quando o UEA aparecer no ventrículo direito. Alternativamente, use um gotejamento de soro fisiológico, ajustando a velocidade conforme necessário para obter uma boa imagem. Para prolongar o efeito do contraste, uma segunda dose pode ser administrada, seguida por um segundo fluxo de soro fisiológico. Para a maioria das aplicações, isso é tipicamente 30 s após a primeira dose, mas variará de paciente para paciente. Para estudos de estresse farmacológico, imagens de movimento de parede devem ser adquiridas na linha de base, dose baixa e pico de estresse; imagens adicionais podem ser feitas no pré-pico e na recuperação. Para estudos de estresse por exercício, o bolus de UEA e o fluxo de soro fisiológico devem ser administrados em repouso e novamente aproximadamente 15–30 s antes do término do exercício, dependendo em parte do UEA sendo administrado. Para estudos de estresse farmacológico, o bolus de UEA e o fluxo podem ser administrados em repouso e durante a infusão através da mesma linha IV do agente estressor farmacológico; em geral, um fluxo não é necessário quando administrado na mesma linha que a infusão do agente de estresse. Evite fluxo vigoroso ou aplicação de pressão forte na infusão ou injeção, pois isso pode destruir as microesferas de UEA. Configure o sistema de ultrassom para utilizar presets de contraste. VLMI (< 0,2) imagem não-linear fundamental multi-pulso, como modulação de amplitude ou modulação combinada de amplitude/fase, é preferida para AMBOS opacificação ventricular esquerda ótima (LVO) e imagem de perfusão. Alternativamente, imagem de segundo harmônico com índice mecânico baixo (LMI) (0,2–0,3) pode ser usada, mas é menos ótima e alcançará apenas LVO. Cuidado: Reduzir MI no modo LVO pode não alcançar a qualidade de imagem do preset de contraste VLMI dedicado, pois a razão sinal-ruído é significativamente reduzida quando MI < 0,25. Porém, mudanças recentes na plataforma da indústria incluíram imagem não-linear fundamental como uma opção para a configuração LVO, com a mesma sequência multi-pulso usada para imagem de perfusão, mas com faixa dinâmica e filtragem ligeiramente diferentes. Isso permite aproveitar uma configuração VLMI dedicada para melhorar a razão sinal-ruído para LVO e delineação de borda endocárdica de todos os segmentos em MI < 0,20. Adquira imagens quando: Para LVO: Realce de contraste homogêneo da cavidade ventricular esquerda sem turbilhonamento ou floração no ápice ou sombreamento/atenuação nos segmentos basais é visto. O contraste deve ser visível no átrio esquerdo aproximadamente 1–2 cm atrás da válvula mitral. Como descrito anteriormente, isso é melhor alcançado com uma técnica de imagem não-linear fundamental multi-pulso, como modulação de amplitude ou modulação combinada de amplitude/fase. Ajustes de compensação de ganho de tempo no campo próximo e distante podem ser necessários, e o foco de transmissão pode precisar ser ajustado. Repita o bolus de UEA e fluxo conforme necessário para manter a visualização ótima. Para perfusão: Proceda como acima, com etapa adicional de usar impulso "flash" de índice mecânico alto (MI alto), que destruirá o UEA dentro do miocárdio, sem redução na opacificação de VE. O número de quadro flash de MI alto e/ou MI de quadro flash pode ser ajustado para alcançar destruição de UEA dentro do miocárdio sem causar perda de sinal de microesfera na cavidade de VE. Com transdutores bidimensionais atuais, perfusão miocárdica normal é indicada por repleção completa do contraste miocárdico dentro de 5 s do impulso de índice mecânico alto (MI) em condições de repouso, e dentro de 2 s em condições de estresse. Perfusão miocárdica anormal é indicada por repleção atrasada ou ausente após impulsos flash de MI alto, e pode ser subendocárdica ou transmural em distribuição. A perfusão miocárdica consiste em dois elementos: volume de sangue e velocidade de fluxo sanguíneo. A ausência de volume de sangue no pico de realce pode indicar a presença de infarto miocárdico ou perfusão microvascular severamente reduzida. Além disso, repleção atrasada do fluxo sanguíneo após destruição de microesferas ocorre devido ao fluxo sanguíneo miocárdico reduzido e pode indicar estenose coronária epicárdica hemodinamicamente significativa e/ou microcirculação comprometida. A imagem de perfusão miocárdica deve ser combinada com análise de movimento de parede. Durante teste de estresse, a imagem de perfusão é mais sensível e pode identificar pacientes de alto risco, enquanto a análise de movimento de parede é mais específica e pode descartar pacientes de baixo risco.
Protocolo: infusão contínua durante ecocardiograma em repouso ou sob estresse
O seguinte protocolo deve ser usado para infusão contínua do UEA: Prepare 2 seringas—Uma para REPOUSO, uma para ESTRESSE (se teste de estresse for utilizado). Use ½ frasco de contraste para cada configuração e dilua em 20–30 ml de soro fisiológico normal se você estiver utilizando infusão contínua. Ajuste a dose para alcançar a seguinte aparência de imagem do ventrículo esquerdo a partir das janelas apicais: Para LVO: Contraste homogêneo da cavidade ventricular esquerda sem turbilhonamento no ápice ou sombreamento dos segmentos basais. Isso é melhor alcançado com uma técnica de imagem não-linear fundamental multi-pulso, como modulação de amplitude ou modulação combinada de amplitude/fase. O índice mecânico deve ser < 0,2 para imagem não-linear fundamental e 0,25–0,30 para imagem harmônica. Para LVO com perfusão: opacificação de contraste miocárdico homogêneo em todos os segmentos com espessamento de parede normal (usando ajustes de compensação de ganho de tempo no campo próximo e distante), e ajuste do foco de transmissão. Desaparecimento completo do contraste miocárdico após impulsos "flash" de índice mecânico alto (0,8–1,2 índice mecânico (MI), 5–20 quadros) com evidência mínima de opacificação reduzida de VE [alcançado ajustando o número de quadro flash e/ou MI de quadro flash (MI)]. Perfusão miocárdica normal: repleção quase completa do contraste miocárdico dentro de 5 s do impulso de índice mecânico alto em condições de repouso, e dentro de 2 s sob qualquer tipo de estresse (exercício, dobutamina ou vasodilatador), é consistente com perfusão normal. Perfusão miocárdica anormal: achados diferentes disso seriam considerados perfusão anormal. A atenuação deve ser descartada se algum atraso estiver confinado apenas aos segmentos basais em janelas apicais. As janelas apicais podem ser propositalmente encurtadas para trazer esses segmentos basais para o campo próximo para melhor avaliação caso atenuação seja suspeitada. Além disso, o plano de imagem pode ser ajustado para trazer os segmentos miocárdicos de interesse mais perto do centro da imagem, em vez de nas laterais do setor de imagem onde a sensibilidade de contraste é menor. A compensação de ganho de tempo do campo próximo deve ser ajustada para cima para a maioria dos sistemas para evitar a aparência de realce de contraste reduzido do segmento apical. Plataformas mais recentes têm esse ajuste incorporado no campo próximo e nenhum ajuste para cima de compensação de ganho de tempo do campo próximo é necessário. Isso deve ser otimizado em condições de repouso. Modo de imagem. Uma configuração não-linear fundamental é recomendada para imagem de LVO e perfusão miocárdica, se disponível. Para imagem fundamental e harmônica, as configurações de ganho devem ser ajustadas e definidas para fornecer a diferença mais homogênea discernível entre a cavidade ventricular esquerda e a borda endocárdica do miocárdio. Isso varia de sistema para sistema, mas deve ser ajustado para que um MI alto reduza o contraste miocárdico visível em todos os segmentos do miocárdio. Use tanto as configurações de ganho geral quanto pequenas mudanças de posição nos potenciômetros de compensação de ganho de tempo do campo próximo e distante para alcançar este objetivo.
Armazenamento
Os UEAs devem ser armazenados em um local conveniente dentro ou próximo ao laboratório de ecocardiografia ou unidade de terapia intensiva para fornecer acesso imediato. Um refrigerador dedicado de grau médico deve ser fornecido para agentes que requerem refrigeração.
Precauções
Reações adversas graves aos UEAs são raras e ocorrem em aproximadamente 1 em 10.000 pacientes [9, 10]. Antes de administrar UEAs, deve ser estabelecido que o paciente não tem hipersensibilidade conhecida ou suspeita aos componentes do UEA específico. Além disso, epinefrina, difenidramina e/ou esteroides devem estar disponíveis para tratar um evento raro associado à hipersensibilidade aos UEAs, e a equipe deve ser treinada para reconhecer e tratar prontamente qualquer reação adversa.
Rótulos de produtos UEA: global
Para rótulos de produtos atuais aprovados em jurisdições em todo o mundo, visite o site da ICUS: http://icus-society.org/resources/product-labels/.
Isenção de responsabilidade
As informações e protocolos contidos neste documento não constituem a oferta de aconselhamento médico, nem criam uma relação médico-paciente entre a Sociedade Internacional de Ultrassom de Contraste (ICUS) ou seus diretores ou membros, e qualquer outra parte. A ICUS não faz garantias expressas ou implícitas quanto à precisão ou integridade das informações e protocolos contidos neste documento, e a ICUS não será responsável perante qualquer parte com relação a qualquer decisão médica tomada, ou qualquer ação tomada ou não tomada, em confiança direta ou indireta nas informações e protocolos contidos neste documento.