Desinfecção de transdutores de ultrassom para procedimentos percutâneos: Uma revisão das evidências que apoiam as recomendações de diretrizes
Traduzido e adaptado de: Nathan Peters, Frances Williamson, Victoria Eley. Ultrasound transducer disinfection for percutaneous procedures: A review of the evidence supporting guideline recommendations. Australasian Journal of Ultrasound in Medicine, 2024. DOI: 10.1002/ajum.12408. Original: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11671742/ Licença: CC BY. Tradução automática para o português; alterações em relação ao original: tradução.
Resumo
Introdução/Objetivo
Existem variadas recomendações internacionais sobre o nível mínimo de desinfecção necessário para transdutores de ultrassom utilizados em procedimentos percutâneos. Enquanto algumas diretrizes recomendam desinfecção de alto nível (HLD), outras questionam o benefício adicional que isso oferece em relação à desinfecção de baixo nível (LLD).
Métodos
Esta revisão narrativa identifica diretrizes atuais e avalia as evidências utilizadas para apoiar recomendações de desinfecção para transdutores de ultrassom usados em procedimentos percutâneos. Treze diretrizes foram identificadas através de busca abrangendo PubMed, Embase, Scopus e Google de 1º de janeiro de 2013 a 31 de janeiro de 2024.
Resultados
Nenhuma diretriz foi apoiada por evidências de alta qualidade; em vez disso, as diretrizes se basearam em: opinião de especialistas através da aplicação de normas nacionais e princípios de controle de infecção; consideração de recomendações de outras diretrizes publicadas; e incidência de infecção de estudos retrospectivos. As diretrizes foram uniformemente favoráveis ao uso de capas para transdutores de ultrassom e gel de ultrassom estéril durante procedimentos percutâneos guiados por ultrassom. Entretanto, o nível mínimo recomendado de desinfecção variou, com sete diretrizes recomendando HLD, quatro LLD e duas não especificando um nível. A classificação de Spaulding foi comumente utilizada para apoiar recomendações de desinfecção; porém, a ampla variação resultante na classificação e recomendações subsequentes sugerem que sua utilidade em determinar com precisão o nível mínimo de desinfecção neste contexto específico é baixa.
Conclusão
Sem evidências de alto nível, usar uma avaliação baseada em risco provavelmente permanecerá fundamental para futuras recomendações de diretrizes na determinação do nível mínimo de desinfecção para um transdutor de ultrassom utilizado em procedimentos percutâneos. Esta avaliação de risco deve incluir o mais alto nível de evidência disponível, além de reconhecer a contribuição de todas as etapas tomadas para prevenir infecção durante procedimentos percutâneos guiados por ultrassom.
Introdução
Procedimentos percutâneos guiados por ultrassom envolvem introduzir uma agulha através da pele em direção a uma região alvo contida no campo de visão de um transdutor de ultrassom.¹ Na maioria dos procedimentos percutâneos, o transdutor de ultrassom é aplicado externamente sobre pele íntegra com o local de punção da agulha ocorrendo em proximidade próxima (por exemplo, acesso vascular, injeções/aspirações terapêuticas e diagnósticas e biópsias). A orientação por ultrassom é o padrão de cuidado aceito para muitos desses procedimentos devido a melhorias no sucesso do procedimento, bem como redução reconhecida de complicações.²,³,⁴
Como um dispositivo médico reutilizável, o transdutor de ultrassom deve ser reprocessado, o que envolve limpeza e desinfecção, antes do próximo uso.⁵ Este processo visa minimizar o risco de infecção ao paciente subsequente a partir do dispositivo. A classificação de Spaulding foi proposta pela primeira vez na década de 1950 e permanece central para muitas normas nacionais e diretrizes de controle de infecção.⁶ Este sistema de três níveis utiliza o nível de risco infeccioso baseado no tipo de tecido humano que o dispositivo médico reutilizável será utilizado a seguir, a fim de determinar o nível de desinfecção necessário (Tabela 1).⁵,⁶,⁷
O debate nacional e internacional continua sobre qual nível de desinfecção é necessário para transdutores de ultrassom utilizados como parte de um procedimento percutâneo, com algumas diretrizes recomendando desinfecção de alto nível (HLD) e outras desinfecção de baixo nível (LLD).¹,⁸,⁹,¹⁰,¹¹ Em comparação com LLD, HLD é eficaz contra microrganismos mais resistentes à desinfecção, como micobactérias, vírus não envelopados por lipídios e esporos bacterianos (Figura 1).⁷,¹² Em contraste, os microrganismos conhecidos por causar infecção relacionada a procedimentos percutâneos, como acesso vascular, são bactérias gram-positivas e gram-negativas vegetativas e fungos (Candida spp.), que estão dentro do espectro de atividade tanto de desinfetantes de baixo quanto de alto nível.¹³,¹⁴,¹⁵,¹⁶,¹⁷,¹⁸ Dada a alta frequência com que procedimentos percutâneos guiados por ultrassom são realizados na prática médica atual, preocupações foram levantadas sobre expectativas de HLD impactando negativamente no cuidado do paciente ao limitar a disponibilidade de equipamento de ultrassom devido ao custo mais elevado necessário para estabelecer e manter processos de HLD em comparação com LLD.¹,⁹,¹¹,¹⁹ Em pesquisa anterior de nosso grupo, usando Peters et al.¹⁹ como exemplo comparativo de custo, o sistema HLD utilizado naquele estudo era da ordem de 130 vezes mais caro que LLD por paciente ($13,20 AUD vs. $0,10 dólares australianos (AUD). Dado o impacto que essas recomendações de desinfecção têm em pacientes, equipe e organizações de saúde, esta revisão visa explorar a qualidade de evidências utilizadas por diretrizes para apoiar recomendações de desinfecção para transdutores de ultrassom utilizados em procedimentos percutâneos.
Métodos
Uma busca na literatura foi conduzida para identificar diretrizes de desinfecção de transdutores de ultrassom que incluíssem recomendações relacionadas a procedimentos percutâneos entre 1º de janeiro de 2013 e 31 de janeiro de 2024. PubMed, Embase e Scopus foram utilizados para realizar a busca. Os termos de busca foram limitados a título e resumo e incluíram: 'Ultrasonography OR Transducers'; 'Cross Infection/prevention and control'; 'Equipment Contamination'; 'Medical device contamination'; 'Infection control'; e 'Cleaning OR Reprocessing OR Disinfection'. Uma busca avançada no Google também foi realizada usando a função 'find pages with all these words': com 'ultrasound disinfection guideline', limitada ao tipo de arquivo .PDF. Os critérios de inclusão foram qualquer diretriz nacional ou de sociedade escrita em inglês que contivesse recomendações para procedimentos percutâneos guiados por ultrassom. Anúncios patrocinados pela indústria e documentos foram excluídos dos resultados. Todos os estudos identificados pela busca foram compilados com títulos e resumos revisados pelo primeiro autor para identificar publicações relevantes. As recomendações feitas foram anotadas, bem como os métodos utilizados para apoiá-las, incluindo qualquer sistema de classificação de nível de evidência.
Resultados
Treze diretrizes publicadas sobre desinfecção de transdutores de ultrassom foram identificadas para inclusão. Os métodos utilizados para apoiar as recomendações das diretrizes incluíram: classificação de Spaulding; diretrizes previamente publicadas; normas nacionais de controle de infecção; publicações de pesquisa relacionadas a taxas de infecção de procedimentos percutâneos ou outros marcadores relacionados de risco infeccioso; e sistemas de classificação de evidência ou concordância. Em 10 diretrizes analisadas, recomendações adicionais visando minimizar o risco de infecção durante procedimentos percutâneos foram observadas, que incluíram o uso de capas para transdutores de ultrassom e gel de ultrassom estéril (Tabela 2).
Dez das treze diretrizes categorizaram transdutores de ultrassom utilizados em procedimentos percutâneos de acordo com o sistema de classificação de Spaulding. Dos três níveis de risco que Spaulding considerou, cinco diretrizes consideraram esses transdutores críticos, três diretrizes semicríticos e duas diretrizes não críticos. Das oito diretrizes que consideraram esses transdutores de ultrassom semicríticos ou críticos, sete recomendaram HLD com a outra não especificando um nível de desinfecção. LLD foi recomendado em quatro das cinco diretrizes onde os transdutores foram classificados como não críticos ou não categorizados de acordo com Spaulding, com uma diretriz não especificando um nível de desinfecção. As duas diretrizes que não especificaram um nível de desinfecção o fizeram porque as regulações locais não reconhecem LLD e HLD ao descrever sistemas desinfetantes.
Onze diretrizes fizeram referência a diretrizes previamente publicadas, com as exceções sendo o National Health Service da Escócia e a Australasian Society for Ultrasound in Medicine. Dez diretrizes referiram-se a normas nacionais ao desenvolver suas recomendações, com três organizações não referenciando normas nacionais (The Canadian Association of Emergency Physicians, a World Federation for Ultrasound in Medicine e a European Society of Radiology). Exemplos das normas nacionais utilizadas incluíram os Padrões Australianos e Neozelandeses, a Lei de Proteção contra Infecção Alemã, a Canadian Standards Association, os Quality Standards for Imaging Standards no Reino Unido, o Centre for Disease Control nos Estados Unidos da América e o National Health Service na Escócia. Essas normas nacionais geralmente focaram em princípios de prevenção e controle de infecção e exigiram interpretação e aplicação aos transdutores de ultrassom pelos grupos de trabalho.
Cinco diretrizes incorporaram evidência publicada de infecção, ou outros marcadores relacionados, para procedimentos percutâneos em suas recomendações. A Canadian Association of Emergency Physicians (CAEP) referenciou trabalho de Peters et al.,¹⁹ e tanto ela quanto a Australasian Society for Ultrasound in Medicine referenciaram Cervini et al.³³ Em Peters et al.¹⁹ relatamos um ensaio clínico randomizado demonstrando que LLD foi não-inferior a HLD na eliminação de microrganismos patogênicos de transdutores de ultrassom aplicados externamente. Cervini et al.³³ realizaram uma revisão retrospectiva de mais de 13.500 intervenções guiadas por ultrassom (por exemplo, aspiração com agulha fina, biópsia e colocação de drenagem) e identificaram a incidência de infecção como 0,1% (14/13.534). O American Institute of Ultrasound in Medicine (AIUM) e o American College of Emergency Physicians (ACEP) ambos utilizaram trabalho de Adhikari et al.³⁴ que comparou retrospectivamente taxas de infecção entre cânulas intravenosas periféricas colocadas com guia de ultrassom e colocadas tradicionalmente, que mostrou baixas taxas de infecção para ambos os grupos (0,52% ultrassom e 0,78% tradicional; P = 0,68).²¹,²⁸ A German Society of Ultrasound in Medicine realizou a revisão mais extensa de literatura relacionada a infecção em procedimentos percutâneos, incluindo procedimentos como injeções, biópsias, colocação de drenagem, inserção de cateter e ablação de tecido local. Com base em sua avaliação extensa de dados de registro, eles encontraram infecções após intervenções percutâneas guiadas por ultrassom em 0,1–0,2% dos casos, com intervenções terapêuticas complexas tendo uma taxa ligeiramente mais elevada.²⁹
A única diretriz a incorporar um sistema de classificação baseado em evidências foi o National Health Service Scotland, enquanto a German Society for Ultrasound in Medicine utilizou um método de avaliação da concordância do grupo de trabalho para apoiar suas recomendações. O National Health Service na Escócia utilizou o sistema Scottish Intercollegiate Guideline Network (SIGN) para classificar o nível de evidência utilizado para apoiar algumas recomendações de diretrizes.³⁰ Entretanto, eles não aplicaram isso a transdutores de ultrassom utilizados em procedimentos percutâneos, em vez disso confiando na classificação de Spaulding.³⁰ A German Society of Ultrasound in Medicine utilizou uma técnica Delphi para determinar suas recomendações de diretrizes. Cada recomendação foi avaliada por todos os autores e aquelas que não alcançaram concordância de pelo menos 75% (12/16 autores) foram descartadas ou revisadas e então reconsideradas.²⁹ As recomendações aceitas para publicação foram rotuladas como 'consenso' (concordância de 12–13/16 autores), com 'consenso forte' (14–15/16 autores) ou unânime (16/16 autores).
Discussão
Nível de desinfecção para transdutores de ultrassom
A variabilidade entre as recomendações das diretrizes reflete a ausência de evidências publicadas de alto nível. As diretrizes da Canadian Association of Emergency Physicians e da German Society of Ultrasound in Medicine especificamente observaram os desafios decorrentes da falta de dados de alta qualidade no desenvolvimento de recomendações. 20 , 29 Com poucos dados de alta qualidade disponíveis, muitas recomendações dentro das diretrizes se basearam em evidências de menor qualidade, incluindo opinião de especialistas através da aplicação de padrões nacionais e princípios de controle de infecção, consideração de recomendações de outras diretrizes publicadas e a incidência de infecção de estudos retrospectivos.
A classificação de Spaulding foi identificada como uma ferramenta de tomada de decisão baseada em princípios de controle de infecção comumente utilizada pelas diretrizes. Esta ferramenta de classificação foi frequentemente escolhida devido à sua inclusão em outras áreas de controle de infecção e sua presença em padrões nacionais. Entretanto, a aplicação do sistema de Spaulding aos transdutores de ultrassom utilizados em procedimentos percutâneos resultou em classificações diferentes e recomendações de desinfecção variadas entre os grupos de desenvolvimento de diretrizes. Esta baixa reprodutibilidade sugere que sua utilidade em determinar com precisão o nível de desinfecção necessário neste contexto clínico específico é baixa.
O sistema de classificação de Spaulding foi modificado por algumas diretrizes e isso pode ter contribuído para a variabilidade entre as recomendações. Cinco das 10 diretrizes que utilizaram o sistema de Spaulding modificaram a definição de um item semicrítico para incluir o risco potencial de contaminação com sangue ou fluidos corporais. 25 , 26 , 30 , 31 , 32 Entretanto, de acordo com o sistema que Spaulding desenvolveu, o único fator que determina como um dispositivo médico é reprocessado é seu local de uso pretendido seguinte. 5 , 6 A contaminação presente em um transdutor de ultrassom após o uso não influencia o nível de desinfecção, pois a primeira etapa no reprocessamento de qualquer dispositivo médico é limpá-lo de qualquer material orgânico e não orgânico. 5 , 8 , 35 A limpeza deve ser realizada independentemente do nível de desinfecção a seguir, pois remove manualmente os contaminantes visíveis presentes após o uso, permitindo assim que o desinfetante tenha contato direto com o dispositivo para eliminar efetivamente os microrganismos residuais remanescentes. 35 Importante para transdutores de ultrassom utilizados em procedimentos percutâneos, a combinação de limpeza adequada seguida de desinfecção, utilizando nível baixo ou alto, eliminaria efetivamente os vírus transmitidos pelo sangue (por exemplo, Hepatite e HIV), pois esses grandes vírus com envoltório lipídico são os microrganismos mais sensíveis a todos os níveis de desinfecção. 7 , 12
Muitas diretrizes mais recentes consideraram recomendações feitas em diretrizes publicadas anteriormente. Entretanto, deve-se reconhecer que as diretrizes anteriores utilizaram pouca evidência proveniente de procedimentos percutâneos guiados por ultrassom para apoiar suas recomendações. Por exemplo, em 2017, Nyhsen et al. 31 referenciaram evidências relacionadas ao ultrassom transvaginal, bem como uma carta ao editor que confirmou, em um contexto não ultrassonográfico, contaminação por hepatite C de agulhas de acupuntura era evidente após uso em pacientes positivos para hepatite C. No mesmo ano, Basseal et al. 32 citaram um estudo que demonstrou que contaminação residual do transdutor estava presente quando a adesão aos protocolos de limpeza e desinfecção não era conhecida. A relevância atual desta pesquisa ao comparar a efetividade de diferentes níveis de desinfecção de transdutores de ultrassom na redução da taxa de infecção associada a procedimentos percutâneos guiados por ultrassom é extremamente baixa.
Apenas 5 das 13 diretrizes consideraram evidências relacionadas a infecção proveniente de procedimentos percutâneos guiados por ultrassom na determinação do nível mínimo de desinfecção necessário. Uma diretriz recomendou desinfecção de alto nível, três recomendaram desinfecção de baixo nível e a outra não tinha recomendação devido a diferenças na categorização regulatória nacional de desinfetantes. Evidências relacionadas a infecção foram principalmente de dados retrospectivos onde os transdutores não foram submetidos a desinfecção de alto nível, incluindo uma ampla variedade de procedimentos percutâneos clínicos e com técnicas assépticas variadas com e sem gel de ultrassom estéril e coberturas de transdutor. Apesar dessas limitações, foi demonstrado que as taxas de infecção relacionadas a procedimentos percutâneos guiados por ultrassom eram muito baixas (0,1–0,5%). Nos casos em que infecção foi identificada, os fatores causais não foram descritos adicionalmente, e não estava claro se o transdutor de ultrassom foi um contribuinte ou se outros fatores do paciente ou procedimentais predominaram. Apesar disso, a Australasian Society for Ultrasound in Medicine recomendou desinfecção de alto nível em procedimentos percutâneos, enquanto as outras quatro diretrizes remanescentes utilizaram esses dados para questionar o benefício adicional que a desinfecção de alto nível poderia ter sobre a desinfecção de baixo nível na redução dessa incidência de infecção já muito baixa. 20 , 21 , 28 , 29 , 32
Coberturas de transdutor de ultrassom e gel
Recomendações sobre o uso de coberturas de transdutor de ultrassom e gel estéril foram frequentemente incorporadas nas diretrizes. Apesar da recomendação generalizada de usar coberturas de transdutor, seis diretrizes questionam diretamente seu benefício na prevenção de infecção citando o potencial de perda da integridade da cobertura durante o uso. 24 , 26 , 27 , 30 , 31 , 32 Quando essas afirmações foram referenciadas, a incidência de perda de integridade do transdutor havia sido comumente extrapolada de outros procedimentos de ultrassom (por exemplo, ultrassom transvaginal). 31 , 32 A adequação dessa extrapolação para procedimentos percutâneos permanece questionável, especialmente considerando a pequena quantidade de contato que um transdutor de ultrassom coberto tem na pele do paciente quando comparado a exames ultrassonográficos mais invasivos. Quando abordado nas diretrizes, todas recomendaram o uso de cobertura de transdutor de ultrassom para minimizar o risco de infecção apesar da incidência incerta e significância da perda de integridade da cobertura do transdutor.
Em comparação com dispositivos médicos que são submetidos a esterilização, transdutores de ultrassom que são submetidos a desinfecção de alto ou baixo nível não têm garantia de estar livres de todos os microrganismos viáveis e, portanto, não devem ser usados em áreas normalmente estéreis do corpo. 5 Adicionalmente, seu armazenamento e manuseio não estéreis após a desinfecção significam que contaminação microbiana poderia ocorrer antes de seu próximo uso. 5 Como resultado disso, ao realizar um procedimento percutâneo guiado por ultrassom, etapas adicionais são necessárias para minimizar o risco de infecção, comumente referidas como técnica asséptica. A técnica asséptica visa garantir a ausência de organismos patogênicos em quantidade suficiente ao redor do local da punção ou dispositivo inserido para minimizar o risco de infecção. 36 Se, durante um procedimento percutâneo guiado por ultrassom, o local de inserção da agulha estiver próximo e/ou for possível que a agulha entre em contato com o transdutor, uma cobertura de transdutor estéril é necessária para manter a técnica asséptica. 36 Enquanto três diretrizes deram alguma discrição ao clínico para determinar se a cobertura do transdutor precisa ser estéril, no geral, parece que as diretrizes são fortemente favoráveis ao uso de cobertura de transdutor estéril durante procedimentos percutâneos guiados por ultrassom.
Gel de ultrassom estéril foi frequentemente recomendado nas diretrizes de desinfecção de transdutores de ultrassom. É previsível que durante um procedimento percutâneo, o dispositivo sendo inserido e o local de inserção possam ser contaminados com o gel de ultrassom circundante devido à sua proximidade. Também houve casos publicados de infecção proveniente de gel contaminado com bactérias como Burkholderia spp. e Acinetobacter spp. Notavelmente, nem todos os surtos foram de contaminação de gel de uso múltiplo, pois alguns surgiram de contaminação no ponto de fabricação do gel. 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 Como resultado, as diretrizes recomendaram uniformemente o uso de gel de ultrassom estéril ao realizar procedimentos guiados por ultrassom para minimizar o risco de infecção.
Considerações para futuras diretrizes de desinfecção de ultrassom
Desacordo entre as recomendações das diretrizes comumente surgiu devido a diferenças na interpretação e aplicação de princípios de controle de infecção. Aplicar o sistema de classificação de três níveis de Spaulding aos transdutores de ultrassom utilizados em procedimentos percutâneos resultou em uma variedade de resultados e recomendações entre múltiplas diretrizes. Isso destaca sua limitação quando usado como o único método para determinar os requisitos de desinfecção. Além disso, diretrizes internacionais mais recentes atribuíram menor significância à classificação de Spaulding na determinação do nível de desinfecção necessário. Importante, essa mudança reflete uma transição para usar uma avaliação de risco infeccioso mais abrangente, que não se limita apenas à desinfecção de transdutores de ultrassom, mas também considera outras etapas importantes de mitigação de risco de infecção, como o uso de gel estéril, coberturas de transdutor e técnica asséptica ao realizar um procedimento percutâneo guiado por ultrassom.
Usar uma avaliação baseada em risco permanecerá fundamental no desenvolvimento de recomendações para futuras diretrizes sem que evidências de alto nível se tornem disponíveis. Embora existam diferentes métodos de avaliação de risco disponíveis, uma avaliação de risco probabilística dá consideração a todas as etapas de mitigação de risco e poderia ser efetivamente usada para determinar o risco infeccioso proveniente de um procedimento percutâneo guiado por ultrassom. Este método requer a consideração de como a probabilidade de uma falha ocorrer em cada etapa do procedimento pode contribuir para o risco geral de infecção. 44 Exemplos dessas etapas incluem limpeza e desinfecção do transdutor, uso e integridade da cobertura do transdutor, esterilidade do gel de ultrassom utilizado e técnica asséptica. Este método de avaliação de risco também pode ser usado para entender melhor a probabilidade de infecção proveniente de um transdutor inadequadamente desinfetado usado em um procedimento percutâneo guiado por ultrassom (Figura 2). Neste cenário, uma sequência de falhas é necessária para ocorrer e é o produto das probabilidades de todas essas falhas, não sua probabilidade individual, que determina o risco infeccioso. 44 Este sistema fornece proteção adicional significativa porque se a probabilidade de qualquer uma dessas falhas ocorrer se aproxima de zero, então o impacto da desinfecção inadequada do transdutor em contribuir para o risco de infecção também se aproxima de zero.
Felizmente para os pacientes, o risco de infecção associado a procedimentos percutâneos guiados por ultrassom parece muito baixo. 29 Enquanto isso fala sobre a aceitabilidade da prática anterior sem desinfecção de alto nível, também apresenta um desafio particular para pesquisadores ao comparar diferentes níveis de desinfecção do transdutor nas taxas de infecção. Os recursos necessários para conduzir um estudo comparativo usando taxa de infecção como resultado primário, que controlasse a ampla variedade de fatores do paciente e procedimentais, seriam grandes e provavelmente não viáveis. Como tal, usar marcadores substitutos de risco de infecção, como a presença ou ausência de microrganismos após desinfecção de alto ou baixo nível, pode continuar a fornecer a melhor evidência comparativa disponível até que evidências sobre taxas de infecção se tornem disponíveis. 19 Como é provável que as diretrizes continuem a usar evidências de uma variedade de diferentes fontes, futuras diretrizes devem ser encorajadas a utilizar sistemas para indicar a força da evidência, ou concordância, para apoiar recomendações.
Conclusão
Esta revisão demonstrou que as recomendações atuais para desinfecção de transdutores de ultrassom são limitadas pela falta de evidências de alto nível. Isso levou a uma variedade de recomendações baseadas na interpretação dos princípios de controle de infecção, normas nacionais e taxas de infecção procedural. Embora as recomendações possam diferir entre as diretrizes, em última análise o objetivo permanece o mesmo, minimizar o risco de infecção mantendo os benefícios que o ultrassom oferece aos pacientes submetidos a procedimentos percutâneos guiados por ultrassom. Dada a incerteza que persistirá sobre esta questão, é importante que as futuras diretrizes baseiem as recomendações no mais alto nível de evidência disponível e que isso seja comunicado usando um sistema de classificação de evidências. Isso também deve incluir uma avaliação de risco de infecção baseada em risco que combine todas as medidas preventivas tomadas durante um procedimento percutâneo guiado por ultrassom ao determinar o nível mínimo de desinfecção para um transdutor de ultrassom.
Declaração de autoria
Confirmo que a listagem de autoria está em conformidade com a política de autoria do periódico e que todos os autores revisaram e concordam com a submissão do manuscrito atual.
Financiamento
Nenhum financiamento foi recebido para a condução deste projeto.
Conflito de interesse
Todos os autores declaram que não têm conflito de interesse relevante em relação a esta revisão.
Contribuições dos autores
Nathan Peters: Conceituação; redação – rascunho original; redação – revisão e edição; metodologia; análise formal; curadoria de dados. Frances Williamson: Redação – revisão e edição; metodologia. Victoria Eley: Redação – revisão e edição; supervisão.
Tabelas do original (em inglês, não traduzidas)
| Level of risk | Definition | Minimum level of disinfection |
|---|---|---|
| Critical | Intended to be introduced directly into or have contact with the vascular system or normally sterile areas of the body | Sterilisation |
| Semi‐critical | Medical device that comes into contact with mucous membranes or non‐intact skin | High‐level |
| Non‐critical | Medical device that comes into contact with intact skin but not mucous membranes | Low‐level |
| Year | Country or area | Organisation | Ultrasound transducers used in percutaneous procedures | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Disinfection level and supportive evidence | Ultrasound gel | Transducer cover use | |||||
| Minimum level of disinfection | Spaulding's classification | Research relating to infection | |||||
| 2024 | Canada | Canadian Association of Emergency Physicians 20 | Low‐level | Not categorised | Yes | Sterile | Yes – Sterility dependent on procedure |
| 2023 | United States of America | American Institute of Ultrasound in Medicine 21 | Low‐level | Not categorised | Yes | Sterile | Yes – Sterility dependent on procedure |
| 2023 | Canada | College of Physicians and Surgeons of British Columbia 22 | High‐level | Critical | No | Sterile | Yes – Sterile |
| 2022 | Canada | Infection prevention and control Canada 23 | High‐level | Critical | No | Sterile | Yes – Sterile |
| 2020 | United States of America | Society of Diagnostic Medical Sonography 24 | Low‐level b | Non‐critical | No | Sterile | Yes – Sterility dependent on procedure |
| 2020 | World | World Federation for Ultrasound in Medicine and Biology 25 | High‐level | Critical | No | Sterile | Yes – Sterile |
| 2020 | Australia | College of Intensive Care Medicine 26 | High‐level | Critical | No | Sterile | Yes – Sterile |
| 2020 | England | British Medical Ultrasound Society 27 | Not specified a | Semi‐critical | No | Not specified | Not specified |
| 2018 | United States of America | American College of Emergency Physicians 28 | Low‐level | Non‐critical | Yes | Sterile | Yes – Sterile |
| 2018 | Germany | German Society of Ultrasound in Medicine 29 | Not specified a | Not categorised | Yes | Sterile | Yes – Sterile if contacting puncture site |
| 2017 | Scotland | National Health Service 30 | High‐level | Semi‐critical | No | Not specified | Not specified |
| 2017 | Europe | European Society of Radiology 31 | High‐level | Critical | No | Sterile | Yes – Sterile |
| 2017 | Australia | Australasian Society for Ultrasound in Medicine 32 | High‐level | Semi‐critical | Yes | Sterile | Yes – Sterile |